Dio-Olympiade

Aujourd'hui nous étions tous au collège. Les collègues allemands nous ont préparé une journée d'activités autour du thème des Jeux Olympiques.

Journée à Cologne

Ce matin nous avons pris le train pour nous rendre à Rheine. Nous sommes arrivés vers midi. Nous avons commencé par visiter la cathédrale puis nous sommes montés en haut d'une des tours d'où nous avons pu admirer la ville.

Escalade aux Pays Bas

Aujourd'hui nous nous sommes rendus dans la ville d'Enschede aux Pays-Bas.

Pendant une heure et demi nous avons fait de l'escalade. Les élèves étaient enchantés par cette activité.

Un buffet avec Brötchen, jambon, fromage, concombre, tomates cerises, croissant et fruits nous a été proposé puis nous sommes allés en centre ville où les élèves ont profité de deux heures de temps libre en groupes franco-allemand pour faire du shopping.

Demain nous prenons la direction de Cologne.

Weekend et Journée de découverte de Rheine

Les élèves ont eu un weekend bien rempli : shopping à Rheine ou Münster, visite de la saline de Rheine, restaurant, excursion à Düsseldorf, patinoire ...

Aujourd'hui, les élèves allemands nous ont fait visiter leur collège en petits groupe.

Puis nous avons été reçus à la mairie par le maire de Rheine en personne, Monsieur Lüttmann. 

1er jour en Allemagne

Vendredi, les élèves ont assisté à une journée de cours ou plutôt une matinée de cours puisqu'à 13h05, la plupart des élèves rentre déjà chez eux.

Après un après-midi dans les familles, nous nous sommes retrouvés à 17h pour faire une visite guidée de Rheine avec le veilleur de nuit. Autrefois ils surveillaient les rues la nuit, alertait les habitants en cas d'incendie et s'assuraient que les gardes qui surveillaient les portes de la ville ne s'endorment pas. Nous avons appris de nombreuses anecdotes sur la ville.

Deutschland ... Nous voilà !

Nous sommes partis du collège ce matin à 3h30 pour rendre visite à nos amis allemands et sommes arrivés ce soir vers 18h35 à bon port.

Fin du séjour des correspondants allemands

Nos correspondants allemands sont repartis mercredi soir vers 22 heures.

Récit de leurs derniers jours parmi nous.

Mais qui sont tous ces élèves en sweat bleu ???

Ils ne peuvent pas passer inaperçu dans la cour ! Ce sont les élèves allemands et français qui participent à l'échange franco-allemand 2024 !

Nos amis allemands sont arrivés le mercredi 2 octobre vers 14h et resterons parmi nous jusqu'au mercredi 9 octobre.

Récit du début de leur séjour.

Concours d'affiche

L'ADEAF (Association pour le Développement de l'Enseignement de l'Allemand en France) propose aux élèves apprenant l'allemand un concours d'affiches.

L’affiche doit avoir pour objectif d’encourager les jeunes Françaises et Français à aller découvrir les différentes villes des pays germanophones par tous les moyens visuels reproductibles en 2 dimensions.

Pourquoi apprendre l'allemand dans l'académie de Poitiers ?

Dans le génially ci-joint, vous pourrez découvrir l'étendue du parcours proposé aux germanistes dans l'académie de Poitiers.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à venir questionner Madame Suire !

Calendrier de l'Avent

Nous sommes le 1er décembre ! C'est bientôt Noël ! Une des traditions de la période de l'Avent, c'est le calendrier de noël !

En voilà un pour découvrir les traditions qui marquent la vie des Allemands. Il est en français donc même les non germanistes peuvent en profiter.

Viel Spass !

Notre séjour touche à sa fin ...

Pour notre dernier jour en Allemagne, les élèves français et allemands ont prolongé le projet artistique autour de l'amitié franco-allemande initié le mercredi 27 septembre lorsque les corres' étaient chez nous. Madame Schulz-Bennecke a imprimé les photos des duos de correspondants prises ce jour-là en A3. Les élèves ont réalisé des gravures sur linoleum ...